top of page

A 10-15 perces felolvasások 19:00 és 21:30 között félóránként ismétlődnek.

 

A piktogrammal jelölt időpontokban siket és nagyothalló vendégeink számára jelnyelvi tolmácsolást biztosítunk a felolvasásokhoz.

május 31.

AUSZTRIA | Doron Rabinovici: A földönkívüliek | Bakota Árpád | DESz24         19:00

BULGÁRIA | Alek Popov: Palaveev nővérek | Edelényi Vivien  technikai okokból elmarad, pótlás vasárnap

ÉSZTORSZÁG | Indrek Hargla: Melchior és a Gotlandi ördög | Tokai Andrea | Debreceni Református Kistemplom

FINNORSZÁG | Aki Ollikainen: Éhségév | Újhelyi Kinga | Gambrinus köz         20:00

LENGYELORSZÁG | Olga Tokarczuk: Nyughatatlanok | Szép Evelin | Anisufni

NÉMETORSZÁG | Ralf Rothmann: Tavasszal meghalni | Ráckevei Anna | Debreceni Német Kulturális Fórum udvara           21:00

NORVÉGIA | Jon Fosse: A másik név | Pál Hunor | DEMKI – Belvárosi Alkotóműhely udvara

SZLOVÉNIA | Gašper Kralj: Használati idő | Takács Dániel | Szabó Magda Emlékház udvara

 

június 1.

BELGIUM (Flandria) | Jeroen Olyslaegers: Vadasszony | Papp István | Debreceni Német Kulturális Fórum udvara          19:00

CSEHORSZÁG | Petra Soukupová: Eltűnés | Majzik Edit | Gambrinus köz          20:00

DÉL-KOREA | Szon Honggju: Kedd folyó | Kiss Gergely Máté | Debreceni Református Kistemplom        21:00

JAPÁN | Nagai Kafú: Szumida | Pálóczi Bence | a felolvasás esőhelyszínen lesz: a Kossuth u. 1. szám alatt

OLASZORSZÁG | Donatella Di Pietrantonio: A visszaadott lány | Wessely Zsófia | DESz24

SVÁJC | Heinz Helle: A berobbanó kerozin megnyugtató hangja | Komlódy Márk | DEMKI – Belvárosi Alkotóműhely udvara

SZLOVÁKIA | Silvester Lavrík: Vasárnapi sakkpartik Tisóval | Horváth Julianna | Szabó Magda Emlékház udvara

UKRAJNA | Szerhij Zsadan: A diákotthon | Vékony Anna | Anisufni

 

június 2.
 

BULGÁRIA | Alek Popov: Palaveev nővérek | Edelényi Vivien | Csokonai Teátrum fogadótér

HOLLANDIA | Anne Eekhout: Mary | Balázs-Bécsi Eszter | Debreceni Német Kulturális Fórum udvara

IZRAEL | Aharon Appelfeld: A vadászat | Mercs János | Szabó Magda Emlékház udvara

LITVÁNIA | Danutė Kalinauskaitė: Sosem tudhatod, mi vár rád a sarkon túl | Szép Evelin | Csokonai Teátrum, nézőtéri büfé          19:00

MAGYARORSZÁG | Regős Mátyás: Valami édeset | Kránicz Richárd | Anisufni          20:00

NAGY-BRITANNIA | Rachel Cusk: A vendégház | Varga Klári | DEMKI – Belvárosi Alkotóműhely udvara

PORTUGÁLIA | Almeida Faria: A hódító | Gelányi Bence | Debreceni Református Kistemplom

ROMÁNIA | Mircea Cărtărescu: Ada Kaleh | Bolla Bence | DESz24

SPANYOLORSZÁG | Jesús Moncada: A folyópart szirénje | Csata Zsolt | Gambrinus köz         21:00

 

jeltolmacs.png
jeltolmacs.png
jeltolmacs.png
jeltolmacs.png
jeltolmacs.png
jeltolmacs.png
jeltolmacs.png
jeltolmacs.png
jeltolmacs.png
jeltolmacs.png
Logo EUNIC-RGB-blue1.png
Csokonai_Nemzeti_Színház_Debrecen_logo_2023_v4_inverted.png
debrecen_cimer_debrecen_felirat_feher_ed
logo_white.png
Debrecen-Irodalom_feher szöveg.png
bottom of page